Kafe Istor 8 : Bécassine n’était pas bretonne, le saviez-vous ?
Qui fut vraiment Bécassine ? Les Bretons n’aiment pas Bécassine… tant elle donne l’image d’une Bretagne passéiste, sclérosée, folklorique et soumise… En quoi traduit-elle l’image de la Bretagne qu’avaient les contemporains de son dessinateur Émile-Joseph-Porphyre Pinchon en 1905 ? et est-elle finalement une simple et naïve paysanne bretonne ? Un visage du patriotisme ou du nationalisme du tournant du XXème siècle ? Un symbole politique ? Ou un produit commercial ? Est-ce pour ne pas parler breton qu’elle est dessinée sans bouche ? Ou a-t-elle donné du courage à ceux et celles qui ne voulaient plus être désormais considérés comme des « Bécassines » ?
Poster un Commentaire